-
1 score a rebound
-
2 гол после рикошета
-
3 Nachschuss
m1. SPORT shot on the rebound; erst mit dem Nachschuss erzielte er den Treffer zum 2:1 only with his shot on the rebound did he score to make it 2-12. WIRTS. additional payment* * *Nach|schussm* * *1. SPORT shot on the rebound;erst mit dem Nachschuss erzielte er den Treffer zum 2:1 only with his shot on the rebound did he score to make it 2-12. WIRTSCH additional payment -
4 добивать
tip in; score off / convert a rebound- добивать шайбу мощным броском
- добивать мяч в ворота
- добивать шайбу, отскочившую от щитков вратаря -
5 bounce
[baun(t)s] 1. сущ.1) прыжок; отскок- bounce flashSyn:2) прыжок самолёта при ( неаккуратной) посадке3) упругость4) разг. увольнениеHave you ever thought of giving her a bounce? — Ты никогда не думал о том, чтобы выгнать её взашей?
5) муз. среднебыстрый темп с акцентом на первой и третьей четверти ( особенно в джазе)6) хвастовство; преувеличение; хвастливая ложь7) хвастун, задавака2. гл.1) = bounce along подпрыгивать; отскакиватьThe rubber ball bounced along. — Резиновый мяч отскочил.
The sounds bounce off the objects. — Звуки отражаются от предметов.
She bounced out of the chair. — Она вскочила со стула.
Syn:2) авиа подпрыгивать при посадке ( о самолёте)3) фин. быть возвращённым, не принятым ( о чеке - ввиду отсутствия средств на счету плательщика)4) хлопать дверью; захлопнуть дверь (перед кем-л. или за собой в знак возмущения)5) слоняться, шататьсяI won't go there, the bartender is drunk and I can get bounced. — Я туда не пойду, тамошний бармен пьян и может напустить на меня вышибалу.
7) хвастать8) разг. устраивать кому-л. разносThe clerk was well bounced for his carelessness. — За халатность клерку сурово пригрозили.
9) вламываться (в какое-л. помещение); бесцеремонно входить куда-л., "открывать дверь ногой"•- bounce back
- bounce out 3. межд. 4. нареч.; редк.For bounce went the door, In came half a score Of the passengers, sailors, and one or two more Who had aided the party in gaining the shore! (Th. Ingoldsby, The Ingoldsby Legends) — Так как дверь бах и распахнулась, и внутрь вошли десять пассажиров, матросы и ещё один или два человека, без помощи которых компания не смогла бы добраться до берега.
б) бах (неожиданно, вдруг)While we were conversing, a man came bounce against me with such violence that he almost knocked me down. (J. Campbell, Walks of Usefulness in London and Its Environs) — Пока мы так беседовали, какой-то человек вдруг врезался в меня с такой силой, что чуть не сбил меня с ног.
См. также в других словарях:
Rebound (sports) — Rebound is a term used in sports to describe the ball (or puck or other object of play) becoming available for possession by either opponent after an attempt to put the ball or puck into the goal has been unsuccessful. Rebounds are generally… … Wikipedia
Rebound (basketball) — Iñaki de Miguel, Spanish basketball player, capturing a rebound in an international game. A rebound in basketball is the act of successfully gaining possession of the basketball after a missed field goal or free throw. Rebounds in basketball are… … Wikipedia
Rebound (dating) — A rebound is an undefined period following the break up of a romantic relationship. Someone who is on the rebound, or recently out of a serious dating relationship, is popularly believed to be psychologically incapable of making reasonable… … Wikipedia
Alvarado score — The Alvarado score is a clinical scoring system used in the diagnosis of appendicitis. The score has 6 clinical items and 1 laboratory measurement which total 9 points.The score* Abdominal pain that migrates to the right iliac fossa * Anorexia… … Wikipedia
Hamit Altıntop — Infobox Football biography playername = Hamit Altıntop fullname = Hamit Altıntop dateofbirth = birth date and age|1982|12|8 cityofbirth = Gelsenkirchen countryofbirth = West Germany height = height|m=1.83 currentclub = Bayern Munich clubnumber =… … Wikipedia
Baylor, Elgin — born Sept. 16, 1934, Washington, D.C., U.S. U.S. basketball player. At 6 ft 5 in. (1.96 m) Baylor played for the Minneapolis (later Los Angeles) Lakers of the NBA from 1958 to 1971. A high scoring and acrobatic forward, Baylor averaged 27.4… … Universalium
Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… … Wikipedia
ice hockey — a game played on ice between two teams of six skaters each, the object being to score goals by shooting a puck into the opponents cage using a stick with a wooden blade set at an obtuse angle to the shaft. [1880 85] * * * Game played on an ice… … Universalium
Double (basketball) — In basketball, a double is the accumulation of a double digit number total in one of five statistical categories points, rebounds, assists, steals, and blocked shots in a game. Multiple players usually score double digit points in any given… … Wikipedia
Arnaud Clement — Arnaud Clément Pour les articles homonymes, voir Clément. Arnaud Clément … Wikipédia en Français
basketball — /bas kit bawl , bah skit /, n. 1. a game played by two teams of usually five players each on a rectangular court having a raised basket or goal at each end, points being scored by tossing the ball through the opponent s basket. 2. the round,… … Universalium
